日本語訳、おかしくない?in台湾

 2015-12-18
娘からたくさん,台湾の写真がLINEで送られてきます
もう、それを読むだけで楽しくって楽しくって
私まで旅行気分を味わえてます

いっぱいくる写真の中でダントツでおもしろかったものを
今日、御紹介!
台湾

私、大爆笑でした。

明日で楽しい旅行は終了
帰りたくないな~って思っているでしょうね。


広島ブログ

タグ :
コメント
紙も仏もないという感じですね(笑)
【2015/12/18 15:41】 | ふぃーゆパパ #- | [edit]
トイレットペーパーは捨てても良いんでしょうね!
プーラーはダメですが・・・
【2015/12/18 15:43】 | ⑦パパ #Famlh/vQ | [edit]
音声認識が誤認識したような訳ですね。
左下の二人の伝えたいことは分かります。
が・・・右下のおじさんは何をしてるの?
棒を持ってる???
【2015/12/18 21:36】 | 晴れ #- | [edit]
ふぃーゆパパさんへ
紙さま~仏さま~~~ ふぃーゆパパさま~~~
【2015/12/19 12:34】 | 上杉薬局 #- | [edit]
⑦パパさまへ
そうそう、私もそこを突っ込みましたよ
トイレットペーパーは流してOK!なのか?
【2015/12/19 12:35】 | 上杉薬局 #- | [edit]
晴れさんへ
右下のおじさんがこんな大変な作業をしないといけないから
流さないで!ということでしょうが
すごく大変な作業なんでしょうね。
だって、つけてるマスク、すごくないですか?
【2015/12/19 12:37】 | 上杉薬局 #- | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:

http://uesugi65.blog25.fc2.com/tb.php/3084-0cee5580

≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫